君臣之义
《礼记》曰①：将适公所②，宿齐戒③，居外寝④，沐浴，史进象笏⑤，书思对命⑥。既服⑦，习容观⑧，玉声乃出⑨。
注释
① 本文见《礼记》的《玉藻》篇。
② 适：往。公所：君王办公的地方。
③ 宿：先，早先。齐戒：即“斋戒”。沐浴更衣，不饮酒，不吃荤，不与妻妾同寝，整洁心身，以示虔诚。
④ 外寝（qǐn）：中门外的房屋，斋戒、居丧的住所。
⑤ 史：掌文史者。象笏（hù户）：古代臣子上朝拿的象牙手板，把重要的事记在上面，以防遗忘。
⑥ 思：所思告君王者。对：所拟回答君王者。命：君王的命令。
⑦ 既服：穿好朝服。
⑧ 容观：容貌、风度。
⑨ 乃：方、才。
《曲礼》曰①：凡为君使者，已受命，君言不宿于家。君言至，则主人出拜君言之辱②。使者归，则必拜送于门外。若使人于君所，则必朝服而命之。使者反③，则必下堂而受命。
注释
① 曲礼：《礼记》中的篇名。
② 君言之辱：谦词，意思说自己不配跟君王说话，君王的话到自己这里受到侮辱。
③ 反；同“返”，还，回。
《论语》曰①：君召使摈②，色勃如也③，足躩如也④。揖所与立⑤，左右手，衣前后襜如也⑥。趋进⑦，翼如也⑧。宾退，必复命曰“宾不顾矣”。
注释
① 本文见《论语》的《乡党》章。
② 摈（bìn）：同“傧”，导引宾客。
③ 勃加：兴起、庄重的样。
④ 躩（jué绝）如：疾行的样子。
⑤ 辑（yī衣）：拱手礼。
⑥ 襜（chān掺）如：整齐的样子。
⑦ 趋进快步前进。
⑧ 翼如：象鸟的翅膀。
入公门①，鞠躬如也②，如不容。立不中门③，行不履阈④。过位⑤，色勃如也⑥，足躩如也⑦，其言似不足者。摄齐升堂⑧，鞠躬如也，屏气似不息者⑨。出降一等⑩，逞颜色(11)，怡怡如也(12)。没阶趋(13)，翼如也(14)。复其位，踧踖如也(15)。
注释
① 本文见《论语》的《乡党》章。公门：朝廷，君主办公的地方。
② 鞠（jū居或jú）躬：曲身以示恭敬。
③ 中门：门中间。
④ 履：踩。阈（yù玉）：门槛。
⑤ 君王的座位。
⑥ 勃如：庄重的样子。
⑦ 躩（jué绝）如：疾行的样子。
⑧ 摄齐：古代穿长袍，升堂时将衣服略略提起，防止跌倒，表示恭谨有礼。摄，提起。齐，衣下部的缝。
⑨ 屏气：抑制呼吸不出声。
⑩ 等：台阶的一级。
⑪ 逞：放。
⑫ 怡（yí移）怡如：和悦的样子。
⑬ 没阶：下完台阶。趋：跑，快走。
⑭ 翼如：象鸟的翅膀。
⑮ 踧（cù促）踖（jí及）：恭敬，局促不安。
《礼记》曰①：君赐车马，乘以拜赐。衣服，服以拜赐。君未有命，弗敢即乘服也②。
注释
① 本文见《礼记》中的《玉藻》篇。
② 弗：不。
《曲礼》曰①：赐果于君前，其有核者，怀其核②。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》篇。
② ②怀：怀藏，藏在怀里。
御食于君①，君赐余②，器之溉者不写③，其馀皆写。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》篇。御食：侍食。
② 余：剩余的食物。
③ 溉（gài丐）：洗涤。写（xiè谢）：移置，倾倒。
《论语》曰①：君赐食，必正席先尝之。君赐腥②，必熟而荐之③。君赐生，必畜之④。侍食于君，君祭先饭⑤。疾，君视之，东首⑥，加朝服拖绅⑦。君命召，不俟驾⑧，行矣。吉月⑨，必朝服而朝。
注释
① 见《论语》的《乡党》章。
② 腥：生肉。
③ 荐：献，进。
④ 畜：养。
⑤ 祭：祭先代。
⑥ 东首：向东
⑦ 绅（shēn伸）：束在腰间的大带。
⑧ 俟（sì似）：等待。驾：驾车马，套车。
⑨ 吉月：农历每月初一。朝；臣子拜见君王。
孔子曰①：君子事君，进思尽忠，退思补过。将顺其美，匡救其恶②。故上下能相亲。
注释
① 本文见《孝经》的《感应》章，《小学》文字略有不同。
② 匡救：纠正。匡，正。
君使臣以礼①，臣事君以忠②。
注释
① 本文见《论语》的《八佾》章。
② 事：侍奉。
大臣以道事君①，不可则止②。
注释
① 本文见《论语》的《先进》章。事：侍奉。
② 止：停止侍奉君王。
子路问事君①，子曰②：“勿欺也，而犯之③。”
注释
① 本文见《论语》的《宪问》章。子路：仲由（公元前542年—前480年）字，一字委路，孔子的学生。在卫国做官司，为卫大夫孔悝邑宰，因不愿跟孔悝迎蒉为卫公，被杀。事：侍奉。
② 子：孔子，孔丘。
③ 犯：冒犯，触犯。不怕冒犯君王而规劝。
鄙夫可与事君也与哉①！其未得之也，患得之②。既得之，患失之。苟患失之③，无所不至矣④。
注释
① 本文见《论语》的《阳货》章。鄙夫：卑鄙浅溥的人。与哉：语助词。
② 患：忧虑，厌恨。
③ 苟（gǒ狗）：假如，如果。④无所不至：什么事都干得出来。
孟子曰①：责难于君谓之恭②，陈善闭邪谓之敬③，吾君不能谓之贼④。
注释
① 本文见《孟子》的《离娄》章。
② 责难：以难事勉人。
③ 陈善闭邪：陈述善道，禁闭邪心。
④ 贼：败坏，伤害，杀害。
有官守者①，不得其职则去。有言责者②，不得其言则去。
注释
① 本文见《孟子》的《公孙丑》章。官守：以官为守。
② 有言责：以向君王进言为责任，如谏官之类。
王蠋曰①：忠臣不事二君②，烈女不更二夫③。
注释
① 本文见《史记》卷八二《田单传》。王蠋（zhù竹）（一作王蠋）：战国时齐国昼邑人，燕国初破齐国，乐毅听说王蠋贤，令军队离昼邑三十里即停留，备礼请王蠋。王蠋谢不住，燕人劫王蠋，王蠋上吊而死。
② 事：侍奉。
③ 更：易，换，改嫁。
夫妇之别
《曲礼》曰①：男女非有行媒不相知名②，非受币不交不亲③。故日月以告君，斋戒以告鬼神④，为酒食以召乡党僚友⑤，以厚其别也。取妻不取同姓，故买妾不知其姓则卜之⑥。
注释
① 曲礼：《礼记》中的篇名。
② 行媒：媒人往来行走，故称行媒。媒，婚姻介始人。
③ 币：聘礼，钱帛。
④ 斋戒：沐浴更衣，不饮酒，不吃荤，不与妻妾同宿，整洁身心，以示虔诚。 ⑤乡党：乡邻，邻居。僚：一起做官司的人。友：朋友。⑥卜：用灼龟甲等方法预测吉凶。
《士昏礼》曰①：父醮子②，命之曰：“往迎尔相③，承我宗事，勗帅以敬先妣之嗣④，若则有常⑤。”子曰：“诺。唯恐弗堪⑥，不敢忘命。”父送女，命之曰：“戒之敬之⑦，夙夜无违命⑧。”母施衿结帨⑨，曰：“勉之敬之，夙夜无违宫事⑩。”庶母及门内施鞶(11)，申之以父母之命(12)，命之曰：“敬恭听宗尔父母之言(13)，夙夜无愆(14)，视诸衿鞶。”
注释
① 婚礼：《仪礼》中的篇名。
② 醮（jiào叫）：婚礼时举行的一种仪节。
③ 相：妻。相，助，妻助夫，所以妻称相。
④ 宗事：宗庙之事。
⑤ 勖（xù序）：勉励。帅，倡。先妣（bǐ笔）：祖母和祖母辈以上的女祖先。
⑥ 若：你。常：始终。
⑦ 弗：不。堪：能。
⑧ 戒：警戒。
⑨ 夙（sù肃）夜：早晚，始终。
⑩ 衿（jìn禁）：又作“襟”，衣带，衣服的交领。帨（shuì税）佩巾。
⑪ 宫事：闺房内之事，家内之事。
⑫ 庶母：父亲的妾，众母。鞶（pán盘）：束衣的大带。
⑬ 申：重，重复。
⑭ 宗：尊。
⑮ 愆（qiān迁）：过，过失。
《礼记》曰①：夫昏礼②，万世之始也。取于异姓，所以附远厚别也③。币必诚④，辞无不腆⑤。告之以直信⑥，信事人也。信，妇德也。一与之齐⑦，终身不改，故夫死不嫁。男子亲迎，男先于女，刚柔之义也。天先乎地，君先乎臣，其义一也。执挚以相见⑧。敬章别也⑨。男女有别，然后父子亲。父子亲，然后义生。义生然后礼作，礼作然后万物安。无别无义，禽兽之道也。
注释
① 本文见《礼记》的《郊特牲》篇。
② 夫：语助词。
③ 附：托。厚别：重视男女有别。
④ 币：聘礼，钱帛。
⑤ 腆（tiǎn填）丰厚，善。
⑥ 直：正直。信：诚实。
⑦ 齐：结合，一起生活。
⑧ 挚：同“贽”，见面礼。婚礼用雁。
⑨ 章：同“彰”，明。
取妇之家三日不举乐①，思嗣亲也②。
注释
① 本文见《论语》的《曾子问》章。取：同“娶”。
② 嗣（sì寺）：继承，接续。
昏礼不贺①，人之序也②。
注释
① 本文见《礼记》的《郊特牲》篇。错：同“婚”。
② 序：代。
《内则》曰①：礼始于谨夫妇。为宫室，辨外内。男子居外，女子居内。深宫固门，阍寺守之②。男不入，女不出。男女不同椸枷③，不敢县于夫之楎椸④，不敢藏于之箧笥⑤，不敢共湢浴⑥。夫不在，敛枕箧簟席襡器而藏之⑦。少事长⑧，贱事贵，咸如之⑨。虽婢妾衣服饮食，必后长者。妻不在，妾御莫敢当夕⑩。
注释
① 内则：《礼记》中的篇名。
② 阍（hūn昏）寺：即阍人与寺人。阍，守门人。寺，掌管内人的禁令。
③ 椸（yí）枷（jiā）架：衣架。
④ 楎（huī灰）椸：悬挂衣服的竿架。
⑤ 箧（qiè切）笥（sì寺）：装东西的竹器。
⑥ 湢（bì必）：浴室。
⑦ 敛：收藏。簟（diàn店）：竹席。襡（dú独）：收藏。器：器重。
⑧ 事：侍奉。
⑨ 咸：都，全。
⑩ 御：女与男同居。当夕：古代妻妾与丈夫夜处各有一定的时间，占据别人的时间叫当夕。
男不言内，女不言外。非祭非丧，不相授器②。其相授，则女受以篚③。其无篚，则皆坐，奠之而后取之④。外内不共井，不共湢浴⑤，不通寝席⑥，不通乞假⑦。男女不通衣裳。男子入内，不啸不指⑧。夜行以烛，无烛则止。女子出门，必拥蔽其面⑨。夜行以烛，无烛则止。道路，男子由右⑩，女子由左。
注释
① 本文见《礼记》的《内则》篇。内：女人的事。
② 授：给予。
③ 篚（fěi匪）：圆形的可装东西的竹器。
④ 奠：安放，安置。
⑤ 湢（bì必）：浴室。
⑥ 通：共，共用。
⑦ 乞：求。假：借。
⑧ 啸：蹙口出声，吹口哨一类。
⑨ 拥蔽：遮掩。拥，障，掩。
⑩由：行走。
孔子曰①：妇人，伏于人也②。是故无专制之义，有三从之道。在家从父，适人从夫③，夫死从子，无所敢自遂也④。教令不出闺门，事在馈食之间而已矣⑤。是故女及日乎闺门之内⑥，不百里而奔丧。事无擅为⑦，行无独成。参知而后动⑧，可验而后言。昼不游庭⑨，夜行以火，所以正妇德也。女有五不取⑩：逆家子不取(11)。乱家子不取(12)，世有刑人不取(13)，世有恶疾不取，丧父长子不取(14)。妇有七去(15)：不顺父母去，无子去，淫去，妬（妒）去，有恶疾去，多言去窃盗去。有三不去：有所取无所归不去，与更三年丧不去(16)，前贫贱后富贵不去。凡此，圣人所以顺男女之际，重婚姻之始也。
注释
本文见《大戴礼》。
伏：屈，服从。
适：嫁。
自荐：自专，自作主张。
馈（kuì愧）食：祭祀鬼神，以牲、黍稷为祭品进献。
及日：终日。
擅（shàn善）：自作主张，任意。
参知：禀告使知道。
昼：白天。庭：中庭。
取：同‘娶“。
逆：叛逆。
乱：乱伦。
刑人：犯法的人。
长子：长女。
去：休，离婚并令其回家。
更：经过，守。
《曲礼》曰①：寡妇之子，非有见焉②，弗与为友③。
注释
① 曲礼：《礼记》中的篇名。
② 见：同“现“，才德表现出来，并为世所知。
③ 弗：不。
长幼之序
孟子曰①：孩提之童②，无不知爱其亲也。及其长也，无不知敬其兄也。
注释
① 本文见《孟子》的《尽心。章。
② 孩提之童：小孩子，儿童。孩提，在二三岁之间，在襁褓知孩笑，可以提抱的孩子。
徐行后长者谓之弟①，疾行先长者谓之不弟②。
注释
① 本文见《孟子》的《告子》章。徐：慢，缓，弟：同“悌”，善于事奉史长叫悌。
② 疾：快。
《曲礼》曰①：见父之执②，不谓之进不敢进，不谓之退不敢退，不问不敢对。
注释
① 曲礼：《礼记》中的篇名。
② 父之执：父亲的朋友。
年长以倍父事之①，十年以长则兄事之，五年以长则肩随之②。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。
② 肩随：并行而稍退。
谋于长者①，必操几杖以从之②。长者问，不辞让而对③，非礼也。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。
② 操：持，拿。几（ji机）：几案，可供老年人凭靠。杖：手杖。
③ 辞让：推辞，谦让。对：回答问话。
从于先生①，不越路而与人言。遭先生于道②，趋而进③，正立拱手④。先生与之言则对⑤，不与之言则趋而退。从长者而上邱陵，则必乡长者所视⑥。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。从：跟随。
② 遭：遇。
③ 趋：跑，快走。
④ 拱：（gǒng巩）手：两手沓合以示敬意。
⑤ 对：回答长者问话。
⑥ 乡：即“向”。
长者与之提携①，则两手奉长者之手②。负剑辟咡诏之③，则掩口而对。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼。上篇。提携；牵扶。
② 奉：捧。
③ 负剑：角带剑一样。
④ 辟咡（èr二）：偏着头到别人口旁。辟，偏。咡，口旁。诏：说话。
凡为长者粪之礼①，必加帚于箕上②，以袂拘而退③，其尘不及长者，以箕自乡而扱之④。
注释
① 帚；扫帚。箕（ji机）：盛东西的用具。
② 袂（mèi妹）；袖子。拘：遮，障。敛取，收拾起。
将即席①，容毋怍②，两手抠衣③，去齐尺④。衣毋拨⑤，足毋蹶⑥。先生书策琴瑟在前⑦，坐而迁之，戒勿越⑧。坐必安，执尔颜⑨。长者不及⑩，毋儳言(11)。正尔容，听必恭，毋剿说(12)，毋雷同(13)。必则古昔(14)，称先王。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。即：就。
② 容：容貌，仪容。毋（wú无）：不，不要。怍（zuò作）：惭愧。
③ 抠（kōu）衣：提起衣裳。
④ 齐（zì资）：衣服的下摆。
⑤ 拨：拨开，张开。
⑥ 蹶（huì桂）：急行。
⑦ 书策：书。
⑧ 戒：警戒，防备。勿：不，不要。
⑨ 执尔颜：保持你的脸色正常。
⑩ 不及：没有说到。
⑪ 儳（chàn忏）言：别人未讲完话，从中插话。
⑫ 剿说：照搬别人的话。
⑬ 雷同：附和别人的话。
⑭ 则：效法，法则。古昔：古代。
侍坐于先生①，先生问焉，终则对②。请业则起③，请益则起④。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。侍坐：陪伴尊者或长者坐。
② 对：回答问。
③ 请业：请教、问学习（学业或工作）的问题。
④ 请益：继续问未尽的问题。
尊客之前不叱狗①，让食不唾②。侍坐于君子③，君子欠伸④，撰杖屦⑤，视日蚤莫⑥，侍坐者请出矣。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。叱（chì斥）“呵斥。
② 唾（tuò拓）：吐，吐口水。
③ 侍坐：陪坐。
④ 欠伸：打呵欠和伸懒腰。
⑤ 撰（chàn转）：持，转动。屦（jù具）鞋子。
⑥ 蚤莫：早暮，早晚。蚤，即早。莫，同“暮”。
侍坐于君子①，君子问更端②，则起而对③。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。侍坐：陪伴尊者或长者坐。
② 更端：更易事端，别的事。
③ 对：回答问话。
侍坐于君子①，若有告者曰“少间，愿有复也②“，则左右屏而待③。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼。上篇。
② 少间：请稍给个空隙。等一会儿。 复：告，禀告。
③ 左右：左右的人，身边的人。屏（bǐng丙）：退避。
侍饮于长者①，酒进则起。拜受于尊所②。长者辞③，少者反席而饮④。长者举未釂⑤，少者不敢饮。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼。上篇。
② 尊所：酒杯所在的地方。尊，饮酒的器具。所，地方。
③ 辞：止。
④ 反：同“返”回。
⑤ 举：举杯，犹言饮。釂（jiào叫）：喝干杯中的酒。
长者赐①，少者贱者不敢辞②。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。
② 辞：推辞，不受。
御同于长者①，虽贰不辞②，偶坐不辞③。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。御；侍奉，奉进。
② 贰：重肴膳，丰盛的席。
③ 偶坐：对坐，相对而坐。
侍于君子①，不顾望而对②，非礼也。
注释
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》下篇。
② 顾望：还视，观望。
《少仪》曰①：尊长于已踰等②，不敢问其年。燕见不将命③。遇于道，见则面④，不请所之⑤。侍坐⑥，弗使不执琴瑟⑦。不画地，手无容⑧，不翣也⑨。寝则坐而将命⑩。侍射则约矢(11)，侍投则拥矢(12)。胜则洗而以请(13)。
注释
① 《少仪》：《礼记》中的篇名。
② 踰（yú余）等：超过一个等级。意思是父亲或爷爷一辈的人。
③ 燕见：个人拜访，私访。将命：传命，把话传进传出，传达主人和客人的话。
④ 见则面：叫见面就见面。
⑤ 不请所之：不问（长者）到什么地方去。
⑥ 侍：侍奉，陪。
⑦ 弗：不。执：拿，鼓（琴瑟）。
⑧ 手不为容：把手弄成各种形状，摆弄手。
⑨ 翣（shà）：雉（野鸡）扇，用雉的毛羽做成。不翣：不挥扇子。
⑩ 坐：跪，古人的坐就是跪着。
⑪ 约矢：拿好规定的箭。
⑫ 拥矢：抱着箭。
⑬ 洗：洗好饮酒的用具。请：邀请。
《王制》曰①：父之齿随行②，兄之齿雁行③，朋友不相踰④。轻任并⑤，重任分，颁白者不提挈⑥。君子耆老不徒行⑦，庶人耆老不徒食⑧。
注释
① 王制：《礼记。中的篇名。
② 齿：年齿，年龄。
③ 雁行：象雁一样行，并列而稍后地行走。
④ 踰（yú余）：超越，越过。
⑤ 任：负担，背、担或抱的东西。并：兼并，全部。
⑥ 颁白：即“斑白”，头发、胡须花白。提挈（qiè切）：带领，携带。
⑦ 耆（qí奇）老“老提人。古代六十岁叫耆，七十岁叫老。徒行：步行。
⑧ 徒：仅，只。徒食：只有主食。
《论语》曰①：乡人饮酒，杖者出②，斯出矣③。
注释
① 本文见《论语》的《乡党》章。
② 杖者：拄拐杖的人，老年人。
③ 斯：乃，于是。
朋友之交
曾子曰①：君子以文会友，以友辅仁②。
注释
① 本文见《论语》的《颜渊》章。
② 辅：辅助
孔子曰①：朋友切切偲偲②，兄弟怡怡③。
注释
① 本文见《论语》的《子路》章。
② 切切：责勉，恳切勉励。偲（cāi猜）偲：互相勉励督促。
③ 怡（yí仪）怡：和悦，和顺。
孟子曰①：责善②，朋友之道也。
注释
① 本文见《孟子》的《离娄》章。
② 责善：以善相劝勉，劝勉为善。责，要求，劝勉。
子贡问友①，孔子曰：“忠告而善道之②，不可则止③，毋自辱焉④。”
注释
① 本文见《论语》的《颜渊》章。子贡：端木赐（公元前520年—？），字子贡（也作子赣）。春秋卫人，孔子学生。曾任鲁国、卫国相。能言善辩，善经商，家累千金。所到之处与王侯贵族分庭抗礼。
② 善道：善说，以好的方式说。
③ 止：终止，停止。
④ 自辱；自讨侮辱，自讨没趣。
孔子曰①：居是邦也②，事其大夫之贤者③，友其士之仁者。
注释
① 本文见《论语》的《卫灵公》章。
② 是：此，这是。邦：国。 ③事：侍奉。
益者三友①，损者三友②。友直，友谅③，友多闻，益矣。友便辟④，友善柔⑤，友便佞⑥，损矣。
注释
① 本文见《论语》的《季氏》章。
② 损：伤，害，有害。
③ 谅：诚信，诚实。
④ 便（pián骈）辟：精通威仪而不正直，逢迎诌媚。
⑤ 善柔：善于柔媚。
⑥ 便（pián骈）佞：花朵，谄媚邪恶。
孟子曰①：不挟长②，不挟贵，不挟兄弟而友。友也者，友其德也，不可以有挟也。
注释
① 本文见《孟子》的，万章》下章。
② 挟（yié协）：倚仗，恃以自重。
《曲礼》曰①：君子不尽人之欢②，不竭人之忠，以全交也。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。
② 欢：好，欢心。
凡与客入者①，每门让于客。客至于寝门②，主人请入为席③，然后出迎客。客固辞④，主人肃客而入⑤，主人入门而右，客入门而左。主人就东阶⑥，客就西阶。客若降等⑦，则就主人之阶。主人固辞，然后客复就西阶。主人与客让登⑧，主人先登，客从之，拾级聚足连步以上⑨，上于东阶，则先右足。上于西阶，则先左足。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。
② 寝（qǐn门）；古礼天子五门，诸侯三门，大夫二门，最里面的门叫寝门。内室的门。
③ 为：布，铺席：坐席。
④ 固辞：再辞，坚决谦让。
⑤ 肃：揖。导。
⑥ 阶：台阶。
⑦ 降等：身份低。
⑧ 让登：谦让先登。
⑨ 拾级：沿着台阶一级级上登。聚足：前后脚相合。进步：脚步相继。
大夫士相见①，虽贵贱不敌②，主人敬客则先拜客。客敬主人，则先拜主人。
注释
①本文见《礼见》的《曲礼》下篇。敌：相等，相当。
主人不问①，客不先举②。
注释
① 本文见《礼记》的《曲礼》上篇。
② 举：举言，说话。
通论
孔子曰①：君子之事亲孝，故忠可移于君。事兄弟②，故顺可移于长③。居家理，故治可移于官。是故行成于内④，而名立于后世矣。
注释
① 本文见《孝经》的《广扬名》章。
② 弟：同“悌”，弟顺从兄。
③ 长：长官，官比自己大的官。
④ 内：家，家里。
天子有争臣七人①，虽无道②，不失其天下。诸侯有争臣五人，虽无道，不失其国。大夫有争臣三人，虽无道，不失其家③。士有争友④，则身不离于令名⑤。父有争子，则身不陷于不义。故当不义，则子不可以弗争于父⑥，臣不可以弗争于君。
注释
① 本文见《孝经》的《谏诤》章。争：同“诤”，直言规劝。争臣：即“诤臣”，敢于直言的臣子。
② 无道：暴虐，没有德政。
③ 家：卿大夫的采地食邑，卿大夫的封地。
④ 争友：即“诤友”，能直言规劝的朋友。
⑤ 令名：美名，好名。 ⑥弗：不。
《礼记》曰①：事亲有隐而无犯②，左右就养无方③，服勤至死④，致丧三年⑤。事君有犯而无隐，左右就养有方，服勤至死，方丧三年⑥。事师无犯无隐，左右就养无方，服勤至死，心丧三年⑦。
注释
① 本文见《礼记》的《檀弓》上篇。
② 隐：容忍。微谏，好言规劝。犯：冒犯。犯颜直谏。冒尊长的威严而规劝。
③ 左右：在左右。就养：奉养。无方：没有比。
④ 服勤：服劳，勤侍奉。
⑤ 致丧：守丧。
⑥ 方丧：象亲丧一样。象亲丧一样守孝。方，比。
⑦ 心丧：没有服丧的表示（如穿孝服），心有哀痛之情。
栾共子曰①：民生于三②，事之如一③。父生之，师教之，君食之④。非父不生，非食不长，非教不知，生之族也⑤，故一事之⑥。唯其所在，则致死焉⑦。报生以死⑧，报赐以力⑨，人之道也。
注释
① 本文见《国语》的《晋语》。 栾（luán峦）共子：栾成，晋国大夫。
② 民：人。
③ 事：对待，侍奉。一一样，相同。
④ 食；使食，供给生活所需要的东西，指给俸禄。
⑤ 生之族：这都是直接关系着生存的事。族，类。
⑥ 一事之：一样对待。
⑦ 致死：献出生命。
⑧ 报生以死：用死报答生身养育之恩。
⑨ 报赐；报答别人的赐与。
晏子曰①：君令臣共②，父慈子孝，兄爱弟敬，夫和妻柔，姑慈妇听③，礼也。君令而不违，臣共而不二，父慈而教，子孝而箴④，兄爱而友，弟敬而顺，夫和而义，妻柔而正，姑慈而从，妇听而婉⑤，礼之善物也⑥。
注释
① 本文见《左传》的《昭公二十六年》。晏子：晏婴（公元前？—前500年）字平仲（或说谥平仲，或为字仲，谥平），春秋齐国夷维人。继其父弱为齐卿，后为景公相，善辩有才，节俭力行，名扬诸侯。
② 君令：君王发布命令。共：即“恭”，恭敬。
③ 姑：婆婆，丈夫的母亲。妇：媳妇。
④ 箴（zhēn真）：规谏，劝诫。
⑤ 婉（wǎn宛）：和顺，柔顺。
⑥ 善物：美事。
曾子曰①：亲戚不说②，不敢外交③。近者不亲，不敢求远。小者不审④，不敢言大。故人之生也，百岁之中有疾病焉，有老幼焉，故君子思其不可复者而先施焉⑤。亲戚既没，虽欲孝，谁为孝？年既耆艾⑥，虽欲悌⑦，谁为悌？故孝有不及，悌有不时，其斯之谓欤⑧！
注释
① 本文见《大戴礼》五。
② 亲戚：父母，亲属。说：同“悦”，高兴。
③ 外交：与家外的人相交。
④ 审：仔细观察，研究。
⑤ 复：再，还。施：做，办。
⑥ 耆（qí奇）艾：年迈，年老。古代六十岁叫耆，五十岁叫艾。
⑦ 悌（tì替）：敬爱兄长。
⑧ 斯：此。欤（yú余）：语助词。
官怠于宦成①，病加于小愈②，祸生于懈惰③，孝衰于妻子。察此四者，慎终如始。《诗》云：“靡不有初④，鲜克有终。”
注释
① 本文见刘向《说苑》卷十《敬慎》。宦（huàn唤）成：官居高位，做大官。
② 加：加重，增加。小愈：病稍好，稍减。
③ 懈（xiè谢）惰：松驰，懒惰。
④ 靡不有初二句：见《诗经·大雅》的《荡》。靡：没有，无。鲜：少。克：能。
荀子曰①：人有三不祥。幼而不肯事长，贱而不肯事贵，不肖而不肯事贤②，是人之三不祥也。
注释
① 本文见《荀子》的，《非相篇》荀子《公元前313年—前238年》：荀况，战国时赵国人，游学于齐，在稷下当祭酒（官名）。又到楚国，为兰陵令，即居住兰陵，我国古代著名的思想家，著有《荀子》一书。
② 不肖：不才，没有才德。
无用之辩①，不急之察②，弃而不治③。若夫君臣之义，父子之亲，夫妇之别，则日切磋而不舍也④。
注释
① 本文见《荀子》的《天论》篇。察：观察，考核。
② 治：理，做。
③ 切磋（cuō）：相互研讨。
④ 舍：停止：放弃。
