何为燕翼？善为子孙谋谓之燕翼。“燕翼贻谋，非财非物，养正则吉，家国之福。”

佳县虽然没有神府那样的煤田，定靖那样的气海，可天工在这里造化了一方奇伟的山河，巧匠在这里精雕了一座艺术的殿堂，历史在这里留下了深厚的文化宝藏。

生活在佳县的人是幸运的！

奇伟的山河，精美的艺术，深厚的文化再造着杰出的人才。人才，在这个世界上才堪称最宝贵的财富。古代，进士童宽以其黄河大峡谷养就的浩然之气，博学宏辞，殿试时令皇帝叹曰：“佳州才子压江南”。举人柴牛山应诏京都，挥毫疾书“五凤楼”，让天下书家望尘莫及。近代高景德以其儒雅的风采，高深的学问，荣任清华校长之职。张达志，阎揆要，文韬武略，驰骋疆场成为一代名将。通镇郭建都，两块银元闯天下，在民国年间成为富甲北方的商业巨子。农民歌手李有源，一歌《东方红》响彻寰宇，船工李思命一首《船夫曲》传遍天下。当今的佳县，亦是人才济济。李震、刘亚丽、薛九枝、贺鹏飞、党安荣、张小玲，勤奋学习，笔耕不辍成为文坛俊才，学界名流。尚志安、贺金龙、刘建均等，在经济改革大潮中，顶风破浪，再创伟业……

他们都是在这一块被人称作贫瘠的土地上成长起来的时代骄子，他们是这块土地的骄傲和光荣。

过去的辉煌，已成为过去，新的伟业等待着年轻人们去创造。燕翼堂义塾，合乎时代的节拍，顺乎时代的潮流，经过几年的努力，终于在今天诞生了，学报亦同时创刊。“合抱之木，生于毫末”，燕翼堂义塾和《燕翼堂义塾学报》把自己的目光投向了幼儿启蒙。“问渠那得清如许，为有源头活水来”，这是一个勃勃生机的苗圃，这里有甘于奉献的义工们的辛勤浇灌，会使一株株幼苗茁壮成长。首任塾师韩海燕有一首诗是这样写的：

                    我是侏儒慕鸿儒，

                    喜人学成胜自成。

                    此身愿化劝学鸟，

                    飞进千家万户门。

这是一种情怀，这是一种历史使命感的流露，这是一种文化责任心的表白。

《燕翼堂义塾学报》是一个文化交流的窗口，是燕翼学子展翅的空间，也是燕翼堂和学界进行学术交流的平台。

佳县文化馆曾办过一个小报《芦花》，也许许多人不知道她曾存在过，但是庞文梓、刘亚莲永远不会忘记。因为他们就是从《芦花》起步，走进了文学的殿堂。《燕翼堂义塾学报》是一个义塾的学报，她更小，可我们期待着有人从这里起步，走向全国，走向世界！

《燕翼堂义塾学报》诚挚欢迎来自社会各界方方面面的支持、指导和批评。